Experimental data from an atmospheric air/water terrain slugging case has been made available by the Shell Amsterdam research center, and has been subject to numerical simulation and comparison with a one-dimensional two-phase slug tracking simulator under development at the Norwegian University of Science and Technology. The code is based on tracking of liquid slugs in pipelines by use of a Lagrangian grid formulation implemented in Cµ by use of object oriented techniques. An existing hybrid spatial discretization scheme is tested, in which the stratified regions are modelled by the two-fluid model. The slug regions are treated incompressible, thus requiring a single momentum balance over the whole slug. Upon comparison with the experimental data, the period of the simulated severe slugging cycle is observed to be sensitive to slug generation in the horizontal parts of the system. Two different slug initiation methods have been tested with the slug tracking code, and grid dependency has been investigated.